Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo obtinuerunt divitia
car il délivrera le pauvre qui crie, et le malheureux qui n`a point d`aide.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adtenderunt populi et irati sunt dolores obtinuerunt habitatores philisthi
les peuples l`apprennent, et ils tremblent: la terreur s`empare des philistins;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
donec venit antiquus dierum et iudicium dedit sanctis excelsi et tempus advenit et regnum obtinuerunt sanct
jusqu`au moment où l`ancien des jours vint donner droit aux saints du très haut, et le temps arriva où les saints furent en possession du royaume.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
" obsecro vos, quirites ! delenda est carthago ! " quae cum a catone dicta sunt, patres silentium obtinuerunt.
" je vous en prie , quirites, il faut détruire carthage ! " lorsque caton eut prononcé ces mots,les sénateurs gardèrent le silence.
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting