Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odium
ne m'aime pas
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odium nostrum
our hatred
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo fati
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odium peccati non est vitium
la haine n'est pas un péché
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in saeculo sunt odium et peccatum
il y a la haine et le péché à jamais
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
odium suscitat rixas et universa delicta operit carita
la haine excite des querelles, mais l`amour couvre toutes les fautes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es
celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses, et celui qui répand la calomnie est un insensé.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odium suscitat rixas, et universa delicta operit charitas.
la haine allume des querelles, l'amour couvre toutes les offenses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si per odium quis hominem inpulerit vel iecerit quippiam in eum per insidia
si un homme pousse son prochain par un mouvement de haine, ou s`il jette quelque chose sur lui avec préméditation, et que la mort en soit la suite,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor fati memento mori et carpe diem
the love of fate, remember to die and seize the day
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apud ipsos fides obstinata misericordia in prompta sed adversus omnes alios hostile odium
apud ipsos fides obstinata misericordia in prompta sed adversus omnes alios hostile odiumliberum
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laborem honoremque fati nostri pignora habemus
sécurité
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eratque adversarius israhel cunctis diebus salomonis et hoc est malum adad et odium contra israhel regnavitque in syri
il fut un ennemi d`israël pendant toute la vie de salomon, en même temps qu`hadad lui faisait du mal, et il avait israël en aversion. il régna sur la syrie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
et leur amour, et leur haine, et leur envie, ont déjà péri; et ils n`auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam usque ad ultimum fati diem ancipiti fortunae subiecti sumus
toujours vivant, heureux de dire que je
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: