Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae gratia est vita
c'est la vie
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novum testamentum est dei verbum
le nouveau testatement est la parole de dieu
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia quod notum est dei manifestum est in illis deus enim illis manifestavi
car ce qu`on peut connaître de dieu est manifeste pour eux, dieu le leur ayant fait connaître.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis lingua confiteatur quia dominus iesus christus in gloria est dei patri
et que toute langue confesse que jésus christ est seigneur, à la gloire de dieu le père.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia quod stultum est dei sapientius est hominibus et quod infirmum est dei fortius est hominibu
car la folie de dieu est plus sage que les hommes, et la faiblesse de dieu est plus forte que les hommes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es
l`homme ne doit pas se couvrir la tête, puisqu`il est l`image et la gloire de dieu, tandis que la femme est la gloire de l`homme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adulteri nescitis quia amicitia huius mundi inimica est dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus dei constituitu
adultères que vous êtes! ne savez-vous pas que l`amour du monde est inimitié contre dieu? celui donc qui veut être ami du monde se rend ennemi de dieu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi lunae pulchrae lunae pulchrae potens luna tua renovatio tua est renovatio tua potentia mea potentia tua magica mea magica mea gratia est sincera mea ingenua gratia est animae meae tibi coniungitur quaero te per lunam pulchram amico et conscio, magicienne. at per me crescere in incrementum tuae gratiam meam erga universum affectum et oeconomicum abundantiam amorem et concordiam fiduciam in me et in qui circa me ad cognoscendam meam plenam potentialem
a toi magnifique lune belle puissante lune ton renouveau est mon renouveau ton pouvoir est mon pouvoir ta magie est ma magie ma gratitude est sincère ma reconnaissance franche l'essence de mon âme est reliée à toi je te demande belle lune amie et confidente, magicienne à travers moi de faire croître dans ta croissance ma gratitude envers l'univers l'abondance affective et financière l'amour et l'harmonie la confiance en moi et en ceux qui m'entourent pour réaliser mon plein potentiel
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: