Results for pedum translation from Latin to French

pedum
gallicano nel lazio

ictu pedum
en battant la mesure avec le pied

sexcentorum pedum
de six-cents pieds

sume pedum, quod,
prends cette houlette, laquelle,

neu requies pedum
qu'il n'y ait pas de repos de nos pieds

sonitus creber pedum
un son fréquent de pieds

umbra se pedum protegunt
être parmi les hommes

et fossa quindecim pedum.
et d'un fossé de quinze pieds.

amplecti triginta pedum spatium
avoir trente pieds de large

donec ponam inimicos tuos scabelum pedum tuorum
donec

at illi excusso pulvere pedum in eos venerunt iconiu
paul et barnabas secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds, et allèrent à icone,

non amplius pedum milibus duobus ab castris castra distabant
les astres sont bien éloignés les uns des autres

de cetero expectans donec ponantur inimici eius scabillum pedum eiu
attendant désormais que ses ennemis soient devenus son marchepied.

tibiae autem ferreae pedum quaedam pars erat ferrea quaedam fictili
ses jambes, de fer; ses pieds, en partie de fer et en partie d`argile.

exaltate dominum deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum es
chantez à l`Éternel avec la harpe; avec la harpe chantez des cantiques!

cum deus a terra siccoque a litter sensim falsa pedum primis vestigia ponit
ensembles

tu igitur surge et vade in domum tuam et in ipso introitu pedum tuorum in urbem morietur pue
et toi, lève-toi, va dans ta maison. dès que tes pieds entreront dans la ville, l`enfant mourra.

et calcabitis impios cum fuerint cinis sub planta pedum vestrorum in die qua ego facio dicit dominus exercituu
et vous foulerez les méchants, car ils seront comme de la cendre sous la plante de vos pieds, au jour que je prépare, dit l`Éternel des armées.

dominus patiens et magnus fortitudine et mundans non faciet innocentem dominus in tempestate et turbine viae eius et nebulae pulvis pedum eiu
l`Éternel est lent à la colère, il est grand par sa force; il ne laisse pas impuni. l`Éternel marche dans la tempête, dans le tourbillon; les nuées sont la poussière de ses pieds.

cum impleret autem iohannes cursum suum dicebat quem me arbitramini esse non sum ego sed ecce venit post me cuius non sum dignus calciamenta pedum solver
et lorsque jean achevait sa course, il disait: je ne suis pas celui que vous pensez; mais voici, après moi vient celui des pieds duquel je ne suis pas digne de délier les souliers.