Results for per aetatem translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

per aetatem

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

aetatem

French

âge

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iisque, qui per aetatem

French

et ceux qui à-cause-de leur âge

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

per

French

par

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per,

French

par la bonne foi,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

per ignaviam aetatem agere

French

passer sa vie dans la paresse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

aetatem agere

French

passer sa vie

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

aqui per

French

aqui per fau dau brutz

Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per spem,

French

par espoir, par force, par bienvellance

Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per-os

French

par la bouche ; par voie orale

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per ardua

French

la forte puissance

Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per urbem.

French

par toute la ville.

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

per insidias ;

French

à-l'aide d'embûches ;

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aetatem habendam decrevi

French

j'ai décidé de vivre

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

anima non habet aetatem

French

l’âme n’a pas d âge

Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aetatem meam honoribus vestris anteistis

French

vous avez devancé mon âge en me conférant vos honneurs

Last Update: 2006-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quanquam expers belli propter aetatem

French

et ainsi donné les prix militaires au triomphe africain de césar (bien qu'il ait eu la guerre en raison de leur âge);

Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

animus gaudens aetatem floridam facit.

French

cœur joyeux améliore la santé.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abesse hanc aetatem longe a sepulchro negant oportere

French

on dit que ceux de mon âge ne doivent pas s'éloigner de leur tombeau

Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat

French

c`est pourquoi ses parents dirent: il a de l`âge, interrogez-le lui-même.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss

French

un coeur joyeux est un bon remède, mais un esprit abattu dessèche les os.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK