Results for per fines translation from Latin to French

fines
déposé

per
par

per,
par la bonne foi,

fines regere
gouverner les territoires

aqui per
aqui per fau dau brutz

per spem,
par espoir, par force, par bienvellance

per-os
par la bouche ; par voie orale

per ardua
la forte puissance

per urbem.
par toute la ville.

per insidias ;
à-l'aide d'embûches ;

hujus imperii fines
ces bornes de l'empire

laus tua in fines terrae
your praise to the ends of the earth

fines longe lateque diffudit
l'hypothèse était

nos patriae fines et dulcia linquimus arva
traducteur anglais

nec voluit adquiescere deprecanti ut concederet transitum per fines suos quam ob rem devertit ab eo israhe
ainsi Édom refusa de donner passage à israël par son territoire. et israël se détourna de lui.

et tendent usque iordanem et ad ultimum salsissimo cludentur mari hanc habebitis terram per fines suos in circuit
elle descendra encore vers le jourdain, pour aboutir à la mer salée. tel sera votre pays avec ses limites tout autour.

qui concedere noluit ut transiret israhel per fines suos quin potius exercitu congregato egressus est obviam in desertum et venit in iasa pugnavitque contra eu
sihon n`accorda point à israël le passage sur son territoire; il rassembla tout son peuple, et sortit à la rencontre d`israël, dans le désert; il vint à jahats, et combattit israël.