Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haec dicit dominus sanctus israhel plastes eius ventura interrogate me super filios meos et super opus manuum mearum mandastis mih
ainsi parle l`Éternel, le saint d`israël, et son créateur: veut-on me questionner sur l`avenir, me donner des ordres sur mes enfants et sur l`oeuvre de mes mains?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quia haec dicit dominus creans caelos ipse deus formans terram et faciens eam ipse plastes eius non in vanum creavit eam ut habitetur formavit eam ego dominus et non est aliu
car ainsi parle l`Éternel, le créateur des cieux, le seul dieu, qui a formé la terre, qui l`a faite et qui l`a affermie, qui l`a créée pour qu`elle ne fût pas déserte, qui l`a formée pour qu`elle fût habitée: je suis l`Éternel, et il n`y en a point d`autre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: