From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plures :
puis plusieurs se passent :
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et plures,
et pendant plusieurs autres,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ex uno plures
out of the one, many
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plures calamos;
plusieurs tuyaux-de-blé ;
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plures scire quod ,
que plusieurs savaient ce fait,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in plures civitates :
dans plusieurs cités :
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plures eloquentiae facies
plusieurs genres d'éloquence
Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod pertinebat ad plures,
parce que la culpabilité s'étendait à plusieurs,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in plures partes diffluere
ils ont désespéré de pouvoir trouver
Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipere aliquid in plures sententias
interpréter quelque de plusieurs manières
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ludovicus rex plures non capit orbis
rex non plures
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is plures vitas habet quam feles.
il a plus de vies qu'un chat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et multo plures crediderunt propter sermonem eiu
un beaucoup plus grand nombre crurent à cause de sa parole;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomen meum legione est quia plures sunt ex nobis
mon nom est légion
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rursum ille multo plures et nobiliores quam ante miserat misi
balak envoya de nouveau des chefs en plus grand nombre et plus considérés que les précédents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illi
il répondit: ne crains point, car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dissipantur cogitationes ubi non est consilium ubi vero plures sunt consiliarii confirmantu
les projets échouent, faute d`une assemblée qui délibère; mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iterum misit alios servos plures prioribus et fecerunt illis similite
il envoya encore d`autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers; et les vignerons les traitèrent de la même manière.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et alii quidem plures facti sunt sacerdotes idcirco quod morte prohiberentur permaner
de plus, il y a eu des sacrificateurs en grand nombre, parce que la mort les empêchait d`être permanents.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore
gédéon eut soixante-dix fils, issus de lui, car il eut plusieurs femmes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: