Results for quae etiam in homine rara translation from Latin to French

esse in homine,
qui est (domine) chez l'homme (verrès),

sed etiam in illorum,
mais aussi sur le territoire de ceux-là,

tum etiam in bello ;
soit aussi pendant la guerre ;

etiam in senatum venit
en fait, il est même dans le sénat, il

verum etiam in ipso manere
toujours fidèle à soi même

immo vero etiam in senatum venit
immo vero etiam in senatum venit.fit publicité consili particeps,notat et désignât oculus as caedem unuquemque nostrum

caesar etiam in familian nomenque adoptavit
sa

vir improbus est miser , etiam in magna domi
et

pro patria etiam in pace ad arma parati et periti
traducteur anglais

non nulli in finitinam vel etiam in loginguam terram iter fecerunt
ils ne se sont pas rendus chez les voisins ni même sur les terrains d'exploitation forestière

fecit etiam in domo sancti sanctorum cherubin duo opere statuario et texit eos aur
il fit dans la maison du lieu très saint deux chérubins sculptés, et on les couvrit d`or.

immo vero etiam in senatum venit fit publici consilii particeps,notat et designat oculisad
en effet, même lorsqu'il vient au sénat, il devient acteur de la politique publique, constate et signale à ses yeux

beatitudo ergo haec in circumcisione an etiam in praeputio dicimus enim quia reputata est abrahae fides ad iustitia
ce bonheur n`est-il que pour les circoncis, ou est-il également pour les incirconcis? car nous disons que la foi fut imputée à justice à abraham.

dixitque deus non permanebit spiritus meus in homine in aeternum quia caro est eruntque dies illius centum viginti annoru
alors l`Éternel dit: mon esprit ne restera pas à toujours dans l`homme, car l`homme n`est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.

ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae noverunt viros in coitu iugulat
maintenant, tuez tout mâle parmi les petits enfants, et tuez toute femme qui a connu un homme en couchant avec lui;

in tantum ut etiam in susis quingentos viros interficerent et decem extra filios aman agagitae hostis iudaeorum quorum ista sunt nomin
dans suse, la capitale, les juifs tuèrent et firent périr cinq cents hommes,

factus est autem clamor magnus et surgentes quidam pharisaeorum pugnabant dicentes nihil mali invenimus in homine isto quod si spiritus locutus est ei aut angelu
il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s`étant levés, engagèrent un vif débat, et dirent: nous ne trouvons aucun mal en cet homme; peut-être un esprit ou un ange lui a-t-il parlé.

immo vero etiam in senatum venit, fit publicis consilii particeps, notat et designat oculis, ad caedem, unumquemque nostrum
au contraire, il est même dans le sénat, il a fait une partaker du public du conseil, il note et désigne avec ses yeux, ou même assassiner, notre unumumquemquez