From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
putarent quaerendum
ils pensaient devoir être demandé
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
quaerendum est, credo ,
il faut chercher, je crois,
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die
il court çà et là pour chercher du pain, il sait que le jour des ténèbres l`attend.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in gregibus suis et in armentis suis vadent ad quaerendum dominum et non invenient ablatus est ab ei
ils iront avec leurs brebis et leurs boeufs chercher l`Éternel, mais ils ne le trouveront point: il s`est retiré du milieu d`eux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et venient populi multi et gentes robustae ad quaerendum dominum exercituum in hierusalem et deprecandam faciem domin
et beaucoup de peuples et de nombreuses nations viendront chercher l`Éternel des armées à jérusalem et implorer l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ivit ergo saul et socii eius ad quaerendum et nuntiatum est david statimque descendit ad petram et versabatur in deserto maon quod cum audisset saul persecutus est david in deserto mao
saül partit avec ses gens à la recherche de david. et l`on en informa david, qui descendit le rocher et resta dans le désert de maon. saül, l`ayant appris, poursuivit david au désert de maon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: