Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quam
qual
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
quam nec
et cela
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ad quam,
pour être la ville vers laquelle ,
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
quam nos :
que nous:
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
propter quam
pour quelle raison
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos ex deo estis filioli et vicistis eos quoniam maior est qui in vobis est quam qui in mund
vous, petits enfants, vous êtes de dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
volo autem omnes vos loqui linguis magis autem prophetare nam maior est qui prophetat quam qui loquitur linguis nisi si forte ut interpretetur ut ecclesia aedificationem accipia
je désire que vous parliez tous en langues, mais encore plus que vous prophétisiez. celui qui prophétise est plus grand que celui qui parle en langues, à moins que ce dernier n`interprète, pour que l`Église en reçoive de l`édification.