Results for qui non sint de juridictione translation from Latin to French

qui non videat
qui ne voie (que de ne pas voir)

qui non fateatur.
qui ne l'avoue (que de ne pas l'avouer).

qui non sentiat nunc
lui qui ne sent pas à présent

qui non metuat te,
qui ne redoute toi,

qui non credunt? tibi
ne crois qu'en toi

male cogitat qui non recogitat
he who does not think ill thinks

salutant vos, qui non vivunt,
ceux qui vont vivre

fuissem quasi qui non essem de utero translatus ad tumulu
je serais comme si je n`eusse pas existé, et j`aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre.

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
car je suis le moindre des apôtres, je ne suis pas digne d`être appelé apôtre, parce que j`ai persécuté l`Église de dieu.

non sit bonum impio nec prolongentur dies eius sed quasi umbra transeant qui non timent faciem de
mais le bonheur n`est pas pour le méchant, et il ne prolongera point ses jours, pas plus que l`ombre, parce qu`il n`a pas de la crainte devant dieu.

quis est homo qui non fleret, matrem christi si vi deret
quis est homo qui non fleret, matrem christi si vi deret

qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargi
celui qui n`est pas avec moi est contre moi, et celui qui n`assemble pas avec moi disperse.

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari
lesquelles reposent sur l`espérance de la vie éternelle, promise dès les plus anciens temps par le dieu qui ne ment point,

nihil ergo nunc damnationis est his qui sunt in christo iesu qui non secundum carnem ambulan
il n`y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en jésus christ.

idit qui non servat occidit qui non servat oc cidit qui non servat occidit qui non servat
il tua l'idit qui ne détient pas

qui non audierunt sed induraverunt cervicem suam iuxta cervicem patrum suorum qui noluerunt oboedire domino deo su
mais ils n`écoutèrent point, et ils roidirent leur cou, comme leurs pères, qui n`avaient pas cru en l`Éternel, leur dieu.

quoniam tempus ut incipiat iudicium de domo dei si autem primum a nobis qui finis eorum qui non credunt dei evangeli
car c`est le moment où le jugement va commencer par la maison de dieu. or, si c`est par nous qu`il commence, quelle sera la fin de ceux qui n`obéissent pas à l`Évangile de dieu?