Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tabula
sur la carte
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in schola in tabula version francais
à l'école au tableau version française
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid in romae viis facis
quels sont les moyens que vous faites à rome
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid in dextra manu tenes?
que tiens-tu là dans ta main droite ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes a ciceron quaerebant quid in scilia fecisset
Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si voto vel sponte quisquam obtulerit hostiam eadem similiter edetur die sed et si quid in crastinum remanserit vesci licitum es
si quelqu`un offre un sacrifice pour l`accomplissement d`un voeu ou comme offrande volontaire, la victime sera mangée le jour où il l`offrira, et ce qui en restera sera mangé le lendemain.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discipline, quid in libro videtis. in libro lupam et duos pueros videmus. pueri romulus et remus sunt rheae silvae et dei martis liberi. puerorum fabulam marrabo, inquit magister.
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quid in nobis esset , secundum quod essemus, et quid in scriptura dicemur ad imaginem dei, prorsus ignorabam.
et ce qu' il y a en nous, d' après quoi nous existons , et pourquoi il est dit dans l' ecriture que nous sommes " à l' image de dieu ", de cela je n' avais pas la moindre idée. saint augustin, les confessions , livre 3, vii, 12.
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
discipline, quid in libro videtis. in libro lupam et duos pueros videmus. pueri romulus et remus sunt rheae silvae et dei martis liberi. puerorum fabulam marrabo, inquit magister. ut fama dicit, amulii servus rheam silviam occidit et miseros libérons in fluvio tiberi exponit, fluvii aquae pueros ad ripam pellunt; lupa venit et parvis pueris mammas praebet. faustulus, regii pecoris magister, eos reprit, mox, accae larentiae pueros dabit et ita eos servabit. post multos annos, romulus et remus
discipline, quid in libro videtis. in libro lupam et duos pueros videmus. pueri romulus et remus sunt rheae silvae et dei martis liberi.> ut fama dicit, amulii servus rheam silviam occidit et miseros libérons in fluvio tiberi exponit, fluvii aquae pueros ad ripam pellunt; lupa venit et parvis pueris mammas praebet. faustulus, regii pecoris magister, eos reprit, mox, accae larentiae pueros dabit et ita eos servabit. post multos annos, romulus et remus amulii culpam vindicabunt ; ubi lupa eos alebat, romam condent. de
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting