From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quis pro quo
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro quo ait rahel conparavit me deus cum sorore mea et invalui vocavitque eum nepthali
rachel dit: j`ai lutté divinement contre ma soeur, et j`ai vaincu. et elle l`appela du nom de nephthali.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et operi pro quo servivit adversum eam dedi ei terram aegypti pro eo quod laboraverunt mihi ait dominus deu
pour prix du service qu`il a fait contre tyr, je lui donne le pays d`Égypte; car ils ont travaillé pour moi, dit le seigneur, l`Éternel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si enim propter cibum frater tuus contristatur iam non secundum caritatem ambulas noli cibo tuo illum perdere pro quo christus mortuus es
mais si, pour un aliment, ton frère est attristé, tu ne marches plus selon l`amour: ne cause pas, par ton aliment, la perte de celui pour lequel christ est mort.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
la reine esther répondit: si j`ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi, et si le roi le trouve bon, accorde-moi la vie, voilà ma demande, et sauve mon peuple, voilà mon désir!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii autem israhel castra moverunt ex beroth filiorum iacan in musera ubi aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius eleaza
les enfants de france partirent de beéroth bené jaakan pour moséra. c`est là que mourut aaron, et qu`il fut enterré; Éléazar, son fils, lui succéda dans le sacerdoce.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: