Results for rectus translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

rectus

French

le seigneur 22

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

musculus rectus inferior

French

muscle droit inférieur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

semita iusti recta est rectus callis iusti ad ambulandu

French

le chemin du juste est la droiture; toi qui es juste, tu aplanis le sentier du juste.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi

French

qui est ce roi de gloire? -l`Éternel fort et puissant, l`Éternel puissant dans les combats.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ut adnuntient quoniam rectus dominus deus noster et non est iniquitas in e

French

je le rassasierai de longs jours, et je lui ferai voir mon salut.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

vir impius procaciter obfirmat vultum suum qui autem rectus est corrigit viam sua

French

le méchant prend un air effronté, mais l`homme droit affermit sa voie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua

French

si tu es juste et droit, certainement alors il veillera sur toi, et rendra le bonheur à ton innocente demeure;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

periit sanctus de terra et rectus in hominibus non est omnes in sanguine insidiantur vir fratrem suum venatur ad morte

French

l`homme de bien a disparu du pays, et il n`y a plus de juste parmi les hommes; ils sont tous en embuscade pour verser le sang, chacun tend un piège à son frère.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et dominus ad illum surgens vade in vicum qui vocatur rectus et quaere in domo iudae saulum nomine tarsensem ecce enim ora

French

et le seigneur lui dit: lève-toi, va dans la rue qu`on appelle la droite, et cherche, dans la maison de judas, un nommé saul de tarse.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

vocavit ergo achis david et ait ei vivit dominus quia rectus es tu et bonus in conspectu meo et exitus tuus et introitus tuus mecum est in castris et non inveni in te quicquam mali ex die qua venisti ad me usque ad diem hanc sed satrapis non place

French

akisch appela david, et lui dit: l`Éternel est vivant! tu es un homme droit, et j`aime à te voir aller et venir avec moi dans le camp, car je n`ai rien trouvé de mauvais en toi depuis ton arrivée auprès de moi jusqu`à ce jour; mais tu ne plais pas aux princes.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,181,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK