Results for responderit translation from Latin to French

quae responderit
que répondit

quid responderit :
ce qu'il a répondu:

adversum eum contendis quod non ad omnia verba responderit tib
veux-tu donc disputer avec lui, parce qu`il ne rend aucun compte de ses actes?

statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem acciper
les anciens de la ville l`appelleront, et lui parleront. s`il persiste, et dit: je ne veux pas la prendre,

responditque david ad ionathan quis nuntiabit mihi si quid forte responderit tibi pater tuus dur
david dit à jonathan: qui m`informera dans le cas où ton père te répondrait durement?

et accessit unus de scribis qui audierat illos conquirentes et videns quoniam bene illis responderit interrogavit eum quod esset primum omnium mandatu
un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que jésus avait bien répondu aux sadducéens, s`approcha, et lui demanda: quel est le premier de tous les commandements?

populus meus memento quaeso quid cogitaverit balac rex moab et quid responderit ei balaam filius beor de setthim usque ad galgalam ut cognosceret iustitias domin
mon peuple, rappelle-toi ce que projetait balak, roi de moab, et ce que lui répondit balaam, fils de beor, de sittim à guilgal, afin que tu reconnaisses les bienfaits de l`Éternel.

dixit autem ad eos hieremias propheta audivi ecce ego oro ad dominum deum vestrum secundum verba vestra omne verbum quodcumque responderit mihi indicabo vobis nec celabo vos quicqua
jérémie, le prophète, leur dit: j`entends; voici je vais prier l`Éternel, votre dieu, selon votre demande; et je vous ferai connaître, sans rien vous cacher, tout ce que l`Éternel vous répondra.