Results for rura paterna translation from Latin to French

paterna
cultivé

bona paterna
patrimoine

rura
ruhr

non rura,
ni les campagnes,

sordida rura
de pauvres campagnes

ceteraque rura,
et le reste des campagnes,

colonia iulia paterna arelate sextanorum
in latinum cibum

et rura regnata
et les campagnes gouvernées autrefois

per rura florea,
parmi les campagnes fleuries,

et rura sui oppidi ;
et les campagnes de sa ville ;

per devia rura viarum
wandering through the fields of roads

fortunate senex ergo tua rura manebunt
la transduction des in english

partem ciborum eandem accipiet quam et ceteri excepto eo quod in urbe sua ex paterna ei successione debetu
il recevra pour sa nourriture une portion égale à la leur, et jouira, en outre, des revenus de la vente de son patrimoine.

crapponivs sitientis amans miseransove salonæ tristia rura div lætificavit aqvis
crapponius fermes assoiffées amant triste miseransove salone del causant des eaux

et ego congregabo reliquias gregis mei de omnibus terris ad quas eiecero eos illuc et convertam eos ad rura sua et crescent et multiplicabuntu
et je rassemblerai le reste de mes brebis de tous les pays où je les ai chassées; je les ramènerai dans leur pâturage; elles seront fécondes et multiplieront.