Results for salva parsimonia translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

salva sis

French

dir helfen

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

militis salva

French

traducteur anglais

Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salva nos perimus

French

salva

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salva me ab ore leonis

French

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui volumus hæc esse salva,

French

qui voulons ces biens être conservés,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

salva me homo invenire me?

French

aide moi à trouver la personne que je cherche

Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine jesu rex et redemptor per sanguinem tuum salva nos

French

ваще не то

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eadem sunt quorum unumalteri substitui potest salva veritate

French

du point de vue de l'objet

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicebat enim intra se si tetigero tantum vestimentum eius salva er

French

car elle disait en elle-même: si je puis seulement toucher son vêtement, je serai guérie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ducere me in lucem liberare me a tenebris, salva me

French

in latinum cibum

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni

French

viens donc maintenant, je te donnerai un conseil, afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils salomon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lava a malitia cor tuum hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxia

French

purifie ton coeur du mal, jérusalem, afin que tu sois sauvée! jusques à quand garderas-tu dans ton coeur tes pensées iniques?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cumque rex israhel transiret per murum mulier exclamavit ad eum dicens salva me domine mi re

French

et comme le roi passait sur la muraille, une femme lui cria: sauve-moi, ô roi, mon seigneur!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iesus autem audito hoc verbo respondit patri puellae noli timere crede tantum et salva eri

French

mais jésus, ayant entendu cela, dit au chef de la synagogue: ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vocavitque iacob nomen loci illius phanuhel dicens vidi deum facie ad faciem et salva facta est anima me

French

jacob appela ce lieu du nom de peniel: car, dit-il, j`ai vu dieu face à face, et mon âme a été sauvée.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc

French

en disant: toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, sauve-toi toi-même! si tu es le fils de dieu, descends de la croix!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dicite salva nos deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tui

French

dites: sauve-nous, dieu de notre salut, rassemble-nous, et retire-nous du milieu des nations, afin que nous célébrions ton saint nom et que nous mettions notre gloire à te louer!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia haec dicit dominus exultate in laetitia iacob et hinnite contra caput gentium personate canite et dicite salva domine populum tuum reliquias israhe

French

levez-vous, montons à sion, vers l`Éternel, notre dieu! car ainsi parle l`Éternel: poussez des cris de joie sur jacob, Éclatez d`allégresse à la tête des nations! Élevez vos voix, chantez des louanges, et dites: Éternel, délivre ton peuple, le reste d`israël!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis viri dolorem dicere poterit, quod fidelem custodem sociumque, cujus opera filia salva erattam stulte accusaverat et interfecerat?

French

qui peut dire la douleur de l'homme qui a accusé et tué bêtement son allié et fidèle gardien, dont l'œuvre avait sauvé sa fille ?

Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex igne pertinacia lux nos defendit post te ne bras lux sub dio fortitudo et fides alea iacta est luctor et emergo ad vitam aeternum salva ve ritate pro memoria lux et veritas pactum serva ad vitam paramus in memoria vita lux nos defendit aequitas enim lucet vita nos defendit ex igne pertinacia lux nos defendit constantia fortis juvat luctor et emergo lux et veritas pactum serva in vertu te pax vita nos defendit constantia fortis juvat age quod agis praemonitus praemonitus sit tibi terra levis ex igne pertinacia post tenebras lux sub dio fortitudo et fides lux et veritas pactum serva pax vobiscum ad vitam paramus in tertu te pax pro memoria lux et veritas pactum serva ex igne pertinacia lux nos defendit post tenebras lux sub dio fortitudo et fides

French

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,837,028,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK