Results for sancta translation from Latin to French

sancta
saint

sancta sedes
saint siege

salve sancta parens
mère du christ

sancta anna ora pro nobis
les mers saintes prient pour nous

sancta mater,istud agas
sainte mère, tu fais ça

sancta maria de pro nobis
sainte trinité, un dieu

sancta trinitas unus deus miserere nobis
heilige dreifaltigkeit, ein gott, erbarme dich unser

haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es
voici la loi du sacrifice de culpabilité: c`est une chose très sainte.

sancta maria virgo, tuetur ac regit opera mea.
sainte vierge marie, protège et guide l'oeuvre de ma vie.

pones et propitiatorium super arcam testimonii in sancta sanctoru
tu mettras le propitiatoire sur l`arche du témoignage dans le lieu très saint.

ego mater pulchrae dilectionis et timoris et agnitolis et sancta spei
je suis la mère de la belle amour

quod si delibatio sancta est et massa et si radix sancta et ram
or, si les prémices sont saintes, la masse l`est aussi; et si la racine est sainte, les branches le sont aussi.

quarum dies prima venerabilis et sancta erit omne opus servile non facietis in e
le premier jour, il y aura une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.

loquere filiis israhel et dices ad eos hae sunt feriae domini quas vocabitis sancta
parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: les fêtes de l`Éternel, que vous publierez, seront de saintes convocations. voici quelles sont mes fêtes.

et vos eritis mihi regnum sacerdotale et gens sancta haec sunt verba quae loqueris ad filios israhe
vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. voilà les paroles que tu diras aux enfants d`israël.

et erit cum apparuerit quod laboravit moab super excelsis suis ingredietur ad sancta sua ut obsecret et non valebi
on voit moab, qui se fatigue sur les hauts lieux; il entre dans son sanctuaire pour prier, et il ne peut rien obtenir.

neque per sanguinem hircorum et vitulorum sed per proprium sanguinem introivit semel in sancta aeterna redemptione invent
et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle.

quod autem suscitaverit eum a mortuis amplius iam non reversurum in corruptionem ita dixit quia dabo vobis sancta david fideli
qu`il l`ait ressuscité des morts, de telle sorte qu`il ne retournera pas à la corruption, c`est ce qu`il a déclaré, en disant: je vous donnerai les grâces saintes promises à david, ces grâces qui sont assurées.

mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. ce jour sera publié parmi vous au son des trompettes.

o sancta mater dei, ora pro nobis! o angeli et archangeli omnes, orate pro nobis!
sainte mère de dieu, priez pour nous! tous les saints anges et archanges, priez pour nous!