Results for sicut erat in principiuo translation from Latin to French

sicut erat in principio
sicut état in precipio et toute seller et il seculq seculorum

sicut erat in principio et nunc et semper
comme au début

sicut erat in principio et nunc, et semper
as it was in the beginning, now and ever

sicut erat in principio, et nunc, et semper
et la gentillesse

sic erat in fatis
so it was fated

erat in eo oppido ;
était dans cette place ;

quod non erat in votis
pero no estaba en las urnas.

solus erat in exedra.
il était seul dans la salle.

turba maxima erat in forō
the crowd was the largest in the market

erat in magnis difficultatibus res ne
disette de blé

sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum.
comme il était au commencement, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles.

summa erat in oppido facultas rerum
la ville avait tout en abondance

erat in proximo lucus:asylum fecit
était le bosquet à côté

erat in proximo lucus ; hunc asylum fecit
un bois sacré avoisinait rome, il en fit un asile

erat in oppido multitudo insolens belli diuturnitate otii
dans la place forte la populace avait perdu l'habitude de la guerre du fait d'une longue durée de calme

gloria patri et filio et spiritui sancto sicut erat in principio et nunc et semper et in saecula saeculorum amen
gloire au père, au fils et au saint esprit

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s`écria:

in altero miseris perfugium erat, in altero malis pernicies.
français

puer autem crescebat et confortabatur plenus sapientia et gratia dei erat in ill
or, l`enfant croissait et se fortifiait. il était rempli de sagesse, et la grâce de dieu était sur lui.