Results for sine qua none translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

sine qua none

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

sine qua non

French

sans ça

Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

conditio sine qua non

French

condition sine qua non

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam sine qua nemo videbit dominu

French

recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le seigneur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quaero etiam : si velim scribere quid aut legere aut canere vel voce vel fidibus, aut geometricum quiddam aut physicum aut dialecticum explicare, somniumne exspectandum sit, an ars adhibenda, sine qua nihil earum rerum nec fieri nec expediri potest ? atqui, ne si navigare quidem velim, ita gubernem ut somniaverim :

French

si les visions des aliénés d'avoir aucune foi était fausse, pourquoi la confiance dans les rêves, ce qui est beaucoup à côté, mais je ne comprends pas; ou était-ce parce que les interprètes ne disent-ils pas ce qu'ils ont vu les fous, ceux qui ils ont vainement imaginés concernent?

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,712,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK