Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
almo spiritu
l esprit saint
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espiritu santus
esperitu santus
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cim spiritu tuo
et l'esprit
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati maurer spiritu
vivamus quis non videt, qui scit et non morieris
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod primum est in spiritu
retour
Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax sola in morte omni spiritu
peace alone in death to every spirit
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convictus illam in spiritu sancto
je te pardonne mon fils
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si vivimus spiritu spiritu et ambulemu
si nous vivons par l`esprit, marchons aussi selon l`esprit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bellum in omni spiritu pax sola in morte
the death of the spirit of peace, the only ones in the war, for all the
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salutem tibi gratulor, cui credis et spiritu
salud le felicito, a quien usted confía para el espíritu
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in manus tuas pater, commendo spiritu memum
traducteur anglais
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azarias autem filius oded facto in se spiritu de
l`esprit de dieu fut sur azaria, fils d`obed,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru
heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum.
heureux ceux qui ont une âme de pauvre, car le royaume des cieux est à eux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin
il l`a rendu capable de faire des inventions, de travailler l`or, l`argent et l`airain,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saulus autem qui et paulus repletus spiritu sancto intuens in eu
alors saul, appelé aussi paul, rempli du saint esprit, fixa les regards sur lui, et dit:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es
ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l`esprit est esprit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si enim secundum carnem vixeritis moriemini si autem spiritu facta carnis mortificatis viveti
si vous vivez selon la chair, vous mourrez; mais si par l`esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: