Results for subsequi jubet translation from Latin to French

jubet
se tient

jubet me
ordonnent à moi

subsequi se.
suivre-de-près lui-même.

jubet me legere
je lis des commande

jubet t. labienum,
il ordonne t. labiénus,

jubet tribunos militum
ordonne les tribuns des soldats

jubet illos discedere,
il ordonne qu'ils se retirent,

jubet omnia conquiri :
il ordonne que tout soit recherché :

jubet me afferre statim
il ordonne à moi d'apporter à l'instant

consul jubet servos in civitati manere
le consul ordonna aux serviteurs de rester dans la ville

dominus jubet : ancillae , jovis magnam statuam ornate
mon maître, esclave, jeudi décorer une grande statue

romulus, aegritudinem animi dissimulans, ludos parat : indici deinde finitimis spectaculum jubet.
romulus, dissimulant son ressentiment , prépare des jeux et fait annoncer un spectacle chez les peuples voisins

cessantibus copiis quas subsequi jusserat, novissime ipse clam noctu parvulum navigium solus, obvoluto capite, conscendit.
comme les troupes, à qui il avait donné ordre de le suivre, s' attardaient, lui même monta seul, en cachette, de nuit, sur une petite embarcation,la tête dissimulée.

jubet liburnicam aptari ; mihi, si venire una vellem, facit copiam ; respondi studere me malle, et forte ipse quod scriberem dederat.
il commande que l' on appareille sa frégate légère , et me laisse la liberté de le suivre. je lui répondis que j' aimais mieux étudier ; et par hasard il m' avait lui - même donné quelque chose à écrire.