Results for summi artifici translation from Latin to French

summi viri
illi

summi imperii
of the highest order

culminis summi,
du caca de dieu

summi homines
grands hommes

summi cum infimis
les plus grands et les plus petits

etenim si viri summi
en effet si des hommes éminents

fastigia tecti summi,
le faîte du toit le plus élevé,

quid ? illi summi viri ipsi
quoi ! ces grands hommes eux-mêmes,

spes apiscendi summi honoris
l'espoir d'obtenir la magistrature suprême

ea constitutio summi boni, quae
la définition du souverain bien, qui

coram summi pontificis familia
devant la famille du pontif.

cum summi viri, tum amicissimi mors
la mort d'un homme à la fois si éminent et si cher à ton coeur

pulcherrima pocula summi artificii pretiique emit
diodore, un homme plein d'esprit et d'élégance

sciebat enim quod per invidiam tradidissent eum summi sacerdote
car il savait que c`était par envie que les principaux sacrificateurs l`avaient livré.

longa erat obsidio quia illis temporibus syracusis vivebat archimedes, vir summi ingenii
traducteur anglais français

et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
et comment les principaux sacrificateurs et nos magistrats l`on livré pour le faire condamner à mort et l`ont crucifié.

et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi iesu fili dei summi adiuro te per deum ne me torquea
et s`écria d`une voix forte: qu`y a-t-il entre moi et toi, jésus, fils du dieu très haut? je t`en conjure au nom de dieu, ne me tourmente pas.

erat autem pascha et azyma post biduum et quaerebant summi sacerdotes et scribae quomodo eum dolo tenerent et occideren
la fête de pâque et des pains sans levain devait avoir lieu deux jours après. les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens d`arrêter jésus par ruse, et de le faire mourir.

ad universi terrarum orbis summi arcitecti gloriam universi terrarum orbis summi architectonis ad gloriam ingentis
l'architecte en chef du monde entier pour la grande