Results for supra dictum translation from Latin to French

supra
ci-dessus

se supra
au dessus

supra cor tuum,
ecoute

massa dictum est
c'est

eo, ut erat dictum
él, que había sido nombrado, que llegó a una conferencia,

anno quo supra postridie
le jour de l'année

ne supra crepidam sutor
la sandale de pas plus de

anno quo supra die 27 mon sie
cette même année

dictum factum fortis et liber
it was a strong and free

aeditimus ea forma dictum, quâ finitimus
aeditimus se termine comme finitimus

audistis quia dictum est antiquis non moechaberi
vous avez appris qu`il a été dit: tu ne commettras point d`adultère.

quidquid latine dictum sit, altum sonatur
quoi qu'il soit dit en latin, ça sonne profond.

supra ea ueluti ficta pro falsis ducit
quand on se souvient de la grande vertu et de la gloire des bonnes choses, que tout le monde croit faciles à faire, on les accepte d'un esprit égal ;

ad quem dictum est quia in isaac vocabitur tibi seme
et à qui il avait été dit: en isaac sera nommée pour toi une postérité.

ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicente
afin que s`accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète:

vere dico vobis quia supra omnia quae possidet constituet illu
je vous le dis en vérité, il l`établira sur tous ses biens.

fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio domini es
tu verseras de l`huile dessus, et tu y ajouteras de l`encens; c`est une offrande.

et respondens iesus ait illi dictum est non temptabis dominum deum tuu
jésus lui répondit: il es dit: tu ne tenteras point le seigneur, ton dieu.