Results for temptandam fortunam translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

temptandam fortunam

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

fortunam

French

bonne chance a vous belle deesse

Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hanc temptandam

French

fare questo tentativo

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

experianturque fortunam,

French

et éprouvent une fortune,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

« fortunam sequanorum

French

« la fortune des séquaniens

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

fortunam sibi facere

French

être l'artisan de sa fortune

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

fortunam cum virtute, 

French

le bonheur avec le courage, 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

per pontem ad fortunam

French

combler à succès

Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fortunam suam quisque parat

French

Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

meam fortunam deprimitis, vestram extollitis

French

vous ravalez ma destinée et portez la vôtre aux nues

Last Update: 2010-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

o fallacem hominum spem fragilemque fortunam

French

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

agricola et vitam et fortunam nautae saepe laudat

French

the farmer and the sailor are often praised for their life and fortune

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

"itaque defunctam esse fortunam publicam meä tam insigni calamitate spero, quod triumphus meus, velut ad ludibrium casuum humanorum, duobus füneribus liberorum meorum est interpositus. et cum ego et per seus nunc nobilia maxime sortis mortalium exempla spectemur, ille, qui ante se captivos, captivus ipse, dūcī liberos vidit, incolumes tamen eos habet ego, qui de illo triumphāvi, ab alterius fünere filii currum conscen di, alterum rediens ex capitolio prope iam exspirantem invění. neque

French

"et j'espère donc que ma fortune publique est morte d'une calamité si remarquable, que mon triomphe, comme une parodie des malheurs humains, s'est interposé entre les deux morts de mes enfants. le prisonnier lui-même, j'ouvre la voie, a vu le enfants, mais moi, qui ai triomphé de lui, je les ai sauvés, je monte sur le char des dieux de la mort d'un de ses fils;

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,999,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK