Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tergo flat
dal retro piatto
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupi dentibus
tyrannorum non amo crudelitatem
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sequitur superbes ultor a tergo deus
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses lupi saevitiam non laudamus
nous ne faisons pas
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interea horatii comites a tergo pontem rumpunt : audacia obstupefacit hostes
pendant ce temps les hommes d'horace brisent le pont à revers : leur audace étourdit l'ennemi
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit autem samuhel ad populum nolite timere vos fecistis universum malum hoc verumtamen nolite recedere a tergo domini et servite domino in omni corde vestr
samuel dit au peuple: n`ayez point de crainte! vous avez fait tout ce mal; mais ne vous détournez pas de l`Éternel, et servez l`Éternel de tout votre coeur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in man
ses chefs au milieu d`elle sont des lions rugissants; ses juges sont des loups du soir qui ne gardent rien pour le matin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principes eius in medio illius quasi lupi rapientes praedam ad effundendum sanguinem et perdendas animas et avare sectanda lucr
ses chefs sont dans son sein comme des loups qui déchirent leur proie; ils répandent le sang, perdent les âmes, pour assouvir leur cupidité.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia tu agrestes fauni ora protegit capellae (quippe lupi vociferantur draconesque) educit copia.
en effet, elles criagnent les loups et les couleuvres!
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: