Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veni vidi, ego perdidi
i came, i saw, i lost it
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni, vidi, ego non sumus
ego non sumus
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni, vidi ego probaverunt eam multum
je suis venu j'ai vu je me suis bien plu
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vidi ego danihel et ecce quasi duo alii stabant unus hinc super ripam fluminis et alius inde ex altera ripa flumini
et moi, daniel, je regardai, et voici, deux autres hommes se tenaient debout, l`un en deçà du bord du fleuve, et l`autre au delà du bord du fleuve.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidi ego et expertus sum zelantem parvulum : nondum loquebatur et intuebar pallidus amaro aspectu collactaneum suum.
un enfant que j' ai vu, que j' ai observé, était jaloux. il ne parlait pas encore, et il regardait fixement, pâle et amer, son frère de lait.
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lignevia unius diei cumque transgressus visum est aliud vivere et secundum modum quo anima amor vidi ego in corde meo quasi dormiesque cum illa, et libet nullam stationem ante somnum suum somnum somnum exterreri solebat venire turbent ego iustus amor
online
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: