Results for ad cras translation from Latin to German

ad
geist und körper

ad res
to the truth

cras justo odio
tomorrow just hate

ad praesens ova cras pullis sunt meliora.
heute eier zu haben ist besser als morgen hennen.

veni cras ad nos!
komm morgen zu uns!

hodie mihi cras tibi
heute ich, morgen für dich

dixitque ad eum ionathan cras kalendae sunt et requireri
und jonathan sprach zu ihm: morgen ist der neumond, so wird man nach dir fragen; denn man wird dich vermissen, wo du zu sitzen pflegst.

dixitque iosue ad populum sanctificamini cras enim faciet dominus inter vos mirabili
und josua sprach zu dem volk: heiligt euch; denn morgen wir der herr ein wunder unter euch tun.

qui dixit ei vade ad populum et sanctifica illos hodie et cras laventque vestimenta su
und der herr sprach zu mose: gehe hin zum volk und heilige sie heute und morgen, daß sie ihre kleider waschen

disce ut semper victurus, vive ut cras moriturus
lerne als würdest du ewig leben, und lebe als ob du morgen sterben würdest.

et dixit ad filios israhel quando interrogaverint filii vestri cras patres suos et dixerint eis quid sibi volunt isti lapide
und sprach zu den kinder israel: wenn eure kinder hernach ihre väter fragen werden und sagen: was sollen diese steine?

et post haec ait regina quoque hester nullum alium vocavit cum rege ad convivium praeter me apud quam etiam cras cum rege pransurus su
auch sprach haman: und die königin esther hat niemand kommen lassen mit dem könig zum mahl, das sie zugerichtet hat, als mich; und ich bin morgen auch zu ihr geladen mit dem könig.

ponamque divisionem inter populum meum et populum tuum cras erit signum istu
8:19 und will eine erlösung setzen zwischen meinem und deinem volk; morgen soll das zeichen geschehen.

ne dicas amico tuo vade et revertere et cras dabo tibi cum statim possis dar
sprich nicht zu deinem nächsten: "geh hin und komm wieder; morgen will ich dir geben", so du es wohl hast.

sin autem resistis et non vis dimittere eum ecce ego inducam cras lucustam in fines tuo
weigerst du dich, mein volk zu lassen, siehe, so will ich morgen heuschrecken kommen lassen an allen orten,

quoniam amalechites et chananeus habitant in vallibus cras movete castra et revertimini in solitudinem per viam maris rubr
dazu die amalekiter und kanaaniter, die im tale wohnen. morgen wendet euch und ziehet in die wüste auf dem wege zum schilfmeer.