Results for age translation from Latin to German

hoc age
tu es

age quod agis
was du tust, tue richtig

fabricando sit faber, age, quod agis
lass ihn ein zimmermann sein, indem er macht

quicquid agas sapiens age fortiter ex animoque
was immer sie tun, tun sie es weise, mutig und von herzen

age nunc divites plorate ululantes in miseriis quae advenient vobi
wohlan nun, ihr reichen, weinet und heulet über euer elend, das über euch kommen wird!

dixitque ad eum argentum quod polliceris tuum sit de populo age quod tibi place
und der könig sprach zu haman: das silber sei dir gegeben, dazu das volk, daß du damit tust, was dir gefällt.

et erit idumea possessio eius hereditas seir cedet inimicis suis israhel vero fortiter age
edom wird er einnehmen, und seir wird seinen feinden unterworfen sein; israel aber wird den sieg haben.

paenitentiam itaque age ab hac nequitia tua et roga deum si forte remittatur tibi haec cogitatio cordis tu
darum tue buße für diese deine bosheit und bitte gott, ob dir vergeben werden möchte die tücke deines herzens.

stravitque asinam et praecepit puero mina et propera ne mihi moram facias in eundo et hoc age quod praecipio tib
und sie sattelte die eselin und sprach zum knecht: treibe fort und säume nicht mit dem reiten, wie ich dir sage!

et post hunc semma filius age de arari et congregati sunt philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie philisthi
nach ihm war samma, der sohn ages, des harariters. da die philister sich versammelten in eine rotte, und war daselbst ein stück acker voll linsen, und das volk floh vor den philistern,

dixit quoque david salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas dominus enim deus meus tecum erit et non dimittet te nec derelinquet donec perficias omne opus ministerii domus domin
und david sprach zu seinem sohn salomo: sei getrost und unverzagt und mache es; fürchte dich nicht und zage nicht! gott der herr, mein gott, wird mit dir sein und wird die hand nicht abziehen noch dich verlassen, bis du alle werke zum amt im hause des herrn vollendest.