From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anus terribili
ein schreckliches jahr
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus
aus vielen, eine alte frau,
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus est
anus est
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus mundus
anus mundus
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pluribus anus
aus vielen anus
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vellem, si magis esset anus
i wish it were more, it would be an old woman,
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat
die alten weiber als mütter, die jungen als schwestern mit aller keuschheit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu rex videbas et ecce quasi statua una grandis statua illa magna et statura sublimis stabat contra te et intuitus eius erat terribili
du, könig, sahst, und siehe, ein großes und hohes und sehr glänzendes bild stand vor dir, das war schrecklich anzusehen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totus autem mons sinai fumabat eo quod descendisset dominus super eum in igne et ascenderet fumus ex eo quasi de fornace eratque mons omnis terribili
der ganze berg sinai aber rauchte, darum daß der herr herab auf den berg fuhr mit feuer; und sein rauch ging auf wie ein rauch vom ofen, daß der ganze berg sehr bebte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus similiter in habitu sancto non criminatrices non vino multo servientes bene docente
den alten weibern desgleichen, daß sie sich halten wie den heiligen ziemt, nicht lästerinnen seien, nicht weinsäuferinnen, gute lehrerinnen;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ductor tuus fuit in solitudine magna atque terribili in qua erat serpens flatu adurens et scorpio ac dipsas et nullae omnino aquae qui eduxit rivos de petra durissim
und dich geleitet hat durch die große und grausame wüste, da feurige schlangen und skorpione und eitel dürre und kein wasser war, und ließ dir wasser aus dem harten felsen gehen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus exercituum adhuc habitabunt senes et anus in plateis hierusalem et viri baculus in manu eius prae multitudine dieru
so spricht der herr zebaoth: es sollen noch fürder wohnen in den gassen zu jerusalem alte männer und weiber und die an stecken gehen vor großem alter;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: