Results for beati quorum translation from Latin to German

quorum
quorum, quorum was? (pl.); welche dinge?; welche dinge?;

beati quorum via, integra est
blessed are they whose way is, is a whole

beati quorum tecta sunt peccata
gesegnet sind die, deren dächer bedeckt sind

ad quorum
to the

beati sunt possidentes
blessed are the possessors

beati mundo corde
die reinen herzens

beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
"selig sind die, welchen ihre ungerechtigkeiten vergeben sind und welchen ihre sünden bedeckt sind!

beati qui in domino moriuntur
beati oui in domino mariumtur

beati qui ambulant in lege domini
blessed are they that walk in the law of the lord

beati mortui qui in domino moriuntur
selig sind die toten, die im herrn sterben,

quorum os maledictione et amaritudine plenum es
ihr mund ist voll fluchens und bitterkeit.

si haec scitis beati eritis si feceritis e
so ihr solches wisset, selig seid ihr, so ihr's tut.

quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separati
und fügte ihrer fünf zusammen auf einen teil und sechs zusammen auf den andern teil.

beati mortui in domino morientes de inceps
die tote sind gesegnet, die in der inceps sterben

beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.
selig sind, die reines herzens sind; denn sie werden gott schauen.

beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru
selig sind, die da geistlich arm sind; denn das himmelreich ist ihr.

beati pauperes linguae quoniam ipsorum est regnum caelorum.
selig sind die sprachlich armen , denn ihnen gehört das himmelreich.