Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedictum benedactum
deutsch
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sit nomen domini j benedictum
der herr hat's gegeben, der herr hat's genommen; der name des herrn sei gelobt!
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu
des same wird gewaltig sein auf erden; das geschlecht der frommen wird gesegnet sein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
gelobt sei das reich unsers vaters david, das da kommt in dem namen des herrn! hosianna in der höhe!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fia
gott, deine gerechtigkeit ist hoch, der du große dinge tust. gott, wer ist dir gleich?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait david ad abigail benedictus dominus deus israhel qui misit te hodie in occursum meum et benedictum eloquium tuu
da sprach david zu abigail: gelobt sei der herr, der gott israels, der dich heutigestages hat mir entgegengesandt;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eu
gott, du hast mich von jugend auf gelehrt, und bis hierher verkündige ich deine wunder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: