Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contra reo
reo
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra legem
nach dem gesetz
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra spem in spem
hoffen wider alle hoffnung
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iratusque contra eos abii
und der zorn des herrn ergrimmte über sie, und er wandte sich weg;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra hunc articulum exortas
auf dem vormarsch
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it nobius deus, quid contra nos
god is with us, what is against us?
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so deus pro nobis quis contra nos
wenn gott für uns ist, die gegen uns sein
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deus pro nobis, que contra nos
if god is for us and against us
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
filii matris meae pugnaverunt contra me
filii matris meae pugnaverunt contra me
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deus pro nobis, quis contra nos
wenn gott für uns ist, die gegen uns sein
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tincto digito aspergens septies contra velu
und mit seinem finger siebenmal sprengen vor dem herrn vor dem vorhang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
du sollst kein falsch zeugnis reden wider deinen nächsten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
weiche den Übeln nicht, geh mutiger ihnen entgegen!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at vos contra me erigimini et arguitis me obprobriis mei
wollt ihr wahrlich euch über mich erheben und wollt meine schmach mir beweisen,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illis diebus pugnabant filii ammon contra israhe
und über etliche zeit hernach stritten die kinder ammon mit israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est sapientia non est prudentia non est consilium contra dominu
es hilft keine weisheit, kein verstand, kein rat wider den herrn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si devs pro nobis, quis contra nos pax intrantibus salus exeuntibus
ist gott für uns, die wir wider uns sind, so sei friede mit uns, die wir zum heil eingehen.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargi
wer nicht mit mir ist, der ist wider mich; und wer nicht mit mir sammelt, der zerstreut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et murmurati sunt contra mosen et aaron cuncti filii israhel dicente
und alle kinder israel murrten wider mose und aaron, und die ganze gemeinde sprach zu ihnen: ach, daß wir in Ägyptenland gestorben wären oder noch stürben in dieser wüste!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: