Results for cui vestim translation from Latin to German

cui bono?
es ist mir eine ehre

cui vestrum
a voi

cui librum do
to give the book

cui nomen fuit
wem der name aufgezwungen wurde

cui dislet meminit.
wer litt, vergisst nicht.

cui deus feminam tradit
in dem die frau berichtet

cui honorem, honorem, honorem
ehre, wem ehre gebührt

cui pater servam balam dedera
und gab seiner tochter rahel seine magd bilha zur magd.

erat olim rex cui tres filiae erant.
es war einmal ein könig, der drei töchter hatte.

cui est gloria in saecula saeculorum ame
welchem sei ehre von ewigkeit zu ewigkeit! amen.

ecce puer cui nomen est didymus piscator.
das hier ist der junge, der tom fischer heißt.

non est nomen cui datum potest servari.
es wurde kein dateiname zum speichern angegeben

mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
und jair starb und ward begraben zu kamon.

cui respondit dominus qui peccaverit mihi delebo eum de libro me
der herr sprach zu mose: was? ich will den aus meinem buch tilgen, der an mir sündigt.

cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
er sprach: gehe hin und bitte draußen von allen deinen nachbarinnen leere gefäße, und derselben nicht wenig,

cui respondit micheas vivit dominus quia quodcumque dixerit deus meus hoc loqua
micha aber sprach: so wahr der herr lebt, was mein gott sagen wird, das will ich reden.

liberi, scitisne oedipodem, cui oraculum fatum acerbum praedixerat.
machst du

reddite omnibus debita cui tributum tributum cui vectigal vectigal cui timorem timorem cui honorem honore
so gebet nun jedermann, was ihr schuldig seid: schoß, dem der schoß gebührt; zoll, dem der zoll gebührt; furcht, dem die furcht gebührt; ehre, dem die ehre gebührt.