Results for cura sui translation from Latin to German

cura
gesundheitsvorsorge

cura te
pass auf dich auf

cura meum!
meine sorge

cura animarum
cure

cura te ipsum
pass auf dich auf

cura ut venias.
sorge dafür, dass du kommst.

cura, ut valeas!
pass auf dich auf!

cura carere videntur
es erscheint

angelus domini sui,
engel ihres herrn

vale et cura ut valeas
deutsch

in memoriam sui et serum
in erinnerung an ihn und den seinen

crescentem sequitur cura pecuniam.
dem wachsenden reichtum folgt die sorge.

servi sui interfecerunt eum in domo suo
sie/sie würden getötet haben

et orto mane dimissi sunt cum asinis sui
des morgens, da es licht ward, ließen sie die männer ziehen mit ihren eseln.

paxillos tabernaculi et atrii cum funiculis sui
die kleider des amts zum dienst im heiligen, die heiligen kleider aarons, des priesters, mit den kleidern seiner söhne zum priestertum.

et a contemptu sui ad cetera contemnenda benita
der verstand erobert alle dinge

unum pro delicto et alterum in holocaustum cum libamentis sui
ein sündopfer, aus der andern ein brandopfer machen samt dem speisopfer. und soll der priester den gereinigten also versöhnen vor dem herrn.

eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus sui
und sollt zu euch nehmen je vom stamm einen hauptmann über sein vaterhaus.

cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
und seine knechte machten einen bund wieder ihn und töteten ihn in seinem hause.

fratres quoque filii abdihel filii guni princeps domus in familiis sui
ahi, der sohn abdiels, des sohnes gunis, war ein oberster in ihren vaterhäusern,