Results for de profundis clamavi ad te, domine translation from Latin to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

de profundis clamavi ad te, domine

German

aus den tiefen (abgründen) habe ich zu dir gerufen, herr.

Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Latin

de profundis ad te domine

German

aus der tiefe schreie ich zu dir, o

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de profundis clamo ad te domine

German

german

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de profundis voco te domine

German

tiefensee

Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

canticum graduum de profundis clamavi ad te domin

German

ein lied im höhern chor. sie haben mich oft gedrängt von meiner jugend auf, so sage israel,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de profundis cor mihi

German

aus den tiefen weine ich zu dir, o.

Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in te domine speravi

German

mögen ihm die erde leicht sein

Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad te

German

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

adoramus te domine et benedicimus tibi

German

ich verehre sie und ich danke ihnen, sir

Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad te levavi

German

ad te levavi animam meam, deus meus in te

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fecisti nos ad te, domine, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te

German

Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mihi est ad te pertinent

German

mein herz gehört dir

Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in te domine speravi: non confundar in aeternum.

German

auf dich, o herr, habe ich meine hoffnung gesetzt: in ewigkeit werde ich nicht zuschanden.

Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad te levavi animam team

German

ich hebe

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid ergo addere poterit adhuc david ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum domine deu

German

und was soll david mehr reden mit dir? du erkennst deinen knecht, herr herr!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni

German

herr, dich rufe ich an; denn das feuer hat die auen in der wüste verbrannt, und die flamme hat alle bäume auf dem acker angezündet.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

numquid super his continebis te domine tacebis et adfliges nos vehemente

German

herr, willst du so hart sein zu solchem und schweigen und uns so sehr niederschlagen?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in te domine speravi non confundar in aeternum in iustitia tua libera m

German

herr, mein gott, da ich schrie zu dir, machtest du mich gesund.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

exaudi orationem ad te omnis caro venie

German

welche ihre zunge schärfen wie ein schwert, die mit giftigen worten zielen wie mit pfeilen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutu

German

und er fragte die schriftgelehrten: was befragt ihr euch mit ihnen?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,773,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK