Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de deo uno
vom dreieinigen gott
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid de ceteris
quid te, quis patrem servavit?
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de eo cogitabo.
ich werde das überdenken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquid de valorem
wie sieht es mit der seele oder mit den erstgebohrenen meiner tochter oder sohnes aus ? soweit ich gehört habe magst du blut eines kindes
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
docente de musae?
die lehre von musa?
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de gustibus ed dispetandum
ich will dich
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de acquir possess ibique
werden
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dices montes israhel audite verbum domini dei haec dicit dominus deus montibus et collibus rupibus et vallibus ecce ego inducam super vos gladium et disperdam excelsa vestr
und sprich: ihr berge israels, hört das wort des herrn herrn! so spricht der herr herr zu den bergen und hügeln, zu den bächen und tälern: siehe, ich will das schwert über euch bringen und eure höhen zerstören,
et succident illum alieni et crudelissimi nationum et proicient eum super montes et in cunctis convallibus corruent rami eius et confringentur arbusta eius in universis rupibus terrae et recedent de umbraculo eius omnes populi terrae et relinquent eu
daß fremde ihn ausrotten sollten, nämlich die tyrannen der heiden, und ihn zerstreuen, und seine Äste auf den bergen und in allen tälern liegen mußten und seine zweige zerbrachen an allen bächen im lande; daß alle völker auf erden von seinem schatten wegziehen mußten und ihn verlassen;