Results for deus spes mea translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

deus spes mea

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

spes mea

German

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in deo spes mea

German

hoffnung auf gott

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus spes nostra es

German

gott ist unsere hoffnung

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

christus protector meus an deo spes mea

German

christus wurde meine hoffnung in gott

Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es

German

so will ich deinem namen lobsingen ewiglich, daß ich meine gelübde bezahle täglich.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin

German

ich sprach: mein vermögen ist dahin und meine hoffnung auf den herrn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia factus es spes mea turris fortitudinis a facie inimic

German

du hast aber doch ein panier gegeben denen, die dich fürchten, welches sie aufwarfen und das sie sicher machte. (sela.)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me

German

ich aber bin elend und arm. gott, eile zu mir, denn du bist mein helfer und erretter; mein gott verziehe nicht!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quoniam tu es qui extraxisti me de ventre spes mea ab uberibus matris mea

German

ihre frucht wirst du umbringen vom erdboden und ihren samen von den menschenkindern.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu me

German

denselben werde ich mir sehen, und meine augen werden ihn schauen, und kein fremder. darnach sehnen sich meine nieren in meinem schoß.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,907,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK