Results for dies mensis translation from Latin to German

mensis
monat

dies
tag

mensis currentis
dieses monats

dies illa
dies illa

dies horribilis
ein schreklicher tag

dies certus an
bestimmte tage oder, ungewiss wann

dies irae, dies ille
dies ille dies irae

dies passionis domini
karfreitag

et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada
auf einen tag in allen ländern des königs ahasveros, nämlich am dreizehnten tage des zwölften monats, das ist der monat adar.

cum dies festi adessent
als die festtage vor der tür stand

hodie dies valentini est.
heute ist valentinstag.

sicut umbra dies nostra
unsere tage auf der erde sind wie ein schat

'damnosa quid non imminuit dies
damnosa quid non imminut dies

decima quoque dies mensis huius septimi erit vobis sancta atque venerabilis et adfligetis animas vestras omne opus servile non facietis in e
der zehnte tag des siebenten monats soll bei euch auch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; und sollt eure leiber kasteien und keine arbeit da tun,

mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
und der erste tag des siebenten monats soll bei euch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; keine dienstarbeit sollt ihr da tun-es ist euer drommetentag-

septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in ole
am fünfzehnten tage des siebenten monats soll er sieben tage nacheinander feiern, gleichwie jene sieben tage, und es ebenso halten mit sündopfer, brandopfer, speisopfer samt dem Öl.