From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et ne nos inducas in tentationem
bewahre und vor der versuchung und führe uns nicht in versuchung
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne nos in rebus adversis relinqueritis
Ära deae ornetur
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dimitte nobis peccata nostra siquidem et ipsi dimittimus omni debenti nobis et ne nos inducas in temptatione
und vergib uns unsre sünden, denn auch wir vergeben allen, die uns schuldig sind. und führe uns nicht in versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne nos des in obprobrium propter nomen tuum neque facias nobis contumeliam solii gloriae tuae recordare ne irritum facias foedus tuum nobiscu
aber um deines namens willen laß uns nicht geschändet werden; laß den thron deiner herrlichkeit nicht verspottet werden; gedenke doch und laß deinen bund mit uns nicht aufhören.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.