Results for dum translation from Latin to German

dum
immer adelis

dum vivo
während ich sicher lebe

dum amo vivo
solange ich lebe, liebe ich

dum spiro vivo
ich lebe, während ich atme

dum veneris judicare
herr allmächtiger

dum spiramus, speramus
solange wir atmen, hoffen wir

dum spiramus tuebimur
so lange wir atmen, beschützen wir

dum differtur, vita transcurrit
während sie verschieben, läuft das leben durch die

crux stat dum orbis volvitur
friede christi

servi, dum furem quaerunt
die diener suchen nach dem dieb

dum ferrum candēt, tunditō.
man soll das eisen schmieden, solange es heiß ist.

omne quod erit in fine dum te fera
omne quod erit in fine dum te fera

dum spiro, amo atque credo
während ich atme, liebe ich und ich glaube

dum horae saltant nostras vorant
pendant qu'ils dansent ils dévorent nos heures

gaudeamus igitur, iuvens dum sumus
lassen sie uns deshalb, während wir jung sind

dum maria matris pia procedis egremio
süßer jesus, was ist das für ein ding, das in einer krippe liegt?

omne quod erit finis in fine dum te ferat
alles wird gut

adtende iob et audi me et tace dum ego loqua
merke auf, hiob, und höre mir zu und schweige, daß ich rede!

quoniam tacui inveteraverunt ossa mea dum clamarem tota di
denn du bist mein fels und meine burg, und um deines namens willen wolltest du mich leiten und führen.

dum spiro spero, dum spero amo,dum amo vivo
während ich atme, hoffe ich, dass ich dich liebe, ich liebe dich live