Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego
ich bin das licht der welt
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meus es
meus es
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lass es!
hundesohn
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es calibur
sie calibur
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improba es.
du bist ungezogener.
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis es tu?
wer bist du?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego got tu optimus es
sie sind die besten
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cur tristis es
γιατί είσαι λυπημένος
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc adultus es.
du bist jetzt erwachsen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego tu sum, tu es ego, unanimi sumus
i am, you are i, we are unanimous
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper paratus es
ich war immer vorbereitet
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non creditis quia ego in patre et pater in me es
glaubet mir, daß ich im vater und der vater in mir ist; wo nicht, so glaubet mir doch um der werke willen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego non delebo gentes quas dimisit iosue et mortuus es
so will ich auch hinfort die heiden nicht vertreiben, die josua hat gelassen, da er starb,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem dixi quis es domine dominus autem dixit ego sum iesus quem tu persequeri
ich aber sprach: herr, wer bist du? er sprach: ich bin jesus, den du verfolgst; aber stehe auf und tritt auf deine füße.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem respondi quis es domine dixitque ad me ego sum iesus nazarenus quem tu persequeri
ich antwortete aber: herr, wer bist du? und er sprach zu mir: ich bin jesus von nazareth, den du verfolgst.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu qui es ego, fui et, qui ego sum eris
you who are, i am, i was, and, you will be who i am
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos ascendite ad diem festum hunc ego non ascendo ad diem festum istum quia meum tempus nondum impletum es
gehet ihr hinauf auf dieses fest; ich will noch nicht hinaufgehen auf dieses fest, den meine zeit ist noch nicht erfüllt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui tu es, ego fui, et qui ego sum, tu eris
ich bin ich, denn du bist, du bist ich, wir derjenige der seele
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dixit quis es domine et ille ego sum iesus quem tu persequeri
er aber sprach: herr, wer bist du? der herr sprach: ich bin jesus, den du verfolgst. es wird dir schwer werden, wider den stachel zu lecken.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt autem omnes tu ergo es filius dei qui ait vos dicitis quia ego su
da sprachen sie alle: bist du denn gottes sohn? er aber sprach zu ihnen: ihr sagt es, denn ich bin's.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: