Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego me absolvo
ich verzeihe mir. ich entbindet mich
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego non sum, ego me menebo
ich bin nicht, ich bin
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixi quid sunt isti domine mi et dixit ad me angelus qui loquebatur in me ego ostendam tibi quid sint hae
und ich sprach: mein herr, wer sind diese? und der engel, der mit mir redete, sprach zu mir: ich will dir zeigen, wer diese sind.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad me angelus qui loquebatur in me clama dicens haec dicit dominus exercituum zelatus sum hierusalem et sion zelo magn
und der engel, der mit mir redete, sprach zu mir: predige und sprich: so spricht der herr zebaoth: ich eifere um jerusalem und zion mit großem eifer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fratres ego me non arbitror conprehendisse unum autem quae quidem retro sunt obliviscens ad ea vero quae sunt in priora extendens m
meine brüder, ich schätze mich selbst noch nicht, daß ich's ergriffen habe. eines aber sage ich: ich vergesse, was dahinten ist, und strecke mich zu dem, was da vorne ist,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: