Results for ego non sum observatio translation from Latin to German

ego non stultus sum
du bist nicht dumm, nur einigermassen jung

ego non curo
ego non saepe

ego non sum, ego me menebo
ich bin nicht, ich bin

magicus non sum.
ich bin kein zauberer.

fui non sum non curo
ich war nich

et si omnes ego non
deutsch

non cogito, ergo non sum.
ich denke nicht, also bin ich nicht.

deus ignoscit ego non ignosco
gott vergibt ich nicht

fui, non sum; es, non eris
ich war, ich bin nicht; du bist nicht

etiam si omnes ego non
und wenn nicht alles

non fui; fui; non sum; non curo
ich war nicht; i; ich bin nicht; do not care

non sum in hoc mundo solum habere fun
ich bin nicht auf dieser welt um nut freude zu haben

vos secundum carnem iudicatis ego non iudico quemqua
ihr richtet nach dem fleisch; ich richte niemand.

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
denn ich bin der geringste unter den aposteln, der ich nicht wert bin, daß ich ein apostel heiße, darum daß ich die gemeinde gottes verfolgt habe.

anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu
die stolzen müssen beraubt werden und entschlafen, und alle krieger müssen die hand lassen sinken.

ego dedi eis sermonem tuum et mundus odio eos habuit quia non sunt de mundo sicut et ego non sum de mund
ich habe ihnen gegeben dein wort, und die welt haßte sie; denn sie sind nicht von der welt, wie ich denn auch nicht von der welt bin.

et dicebat eis vos de deorsum estis ego de supernis sum vos de mundo hoc estis ego non sum de hoc mund
und er sprach zu ihnen: ihr seid von untenher, ich bin von obenher; ihr seid von dieser welt, ich bin nicht von dieser welt.

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: ich bin nicht christus.

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui
und bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein sohn heiße; mache mich zu einem deiner tagelöhner!