Results for eodem modo translation from Latin to German

eodem modo
allo stesso modo

modo
nur

eodem tempore
soll es so sein

bono modo
good way

arida modo
solo seco

omnes eodem cogimur
alle werden wir dorthin gezwungen ´

omnes eodem animo lampsaceni
all with the same heart lampsace

qui modo dicunt
was ist passiert

volo enim modo possum
ich kann nur, wenn ich will.

non modo, sed etiam
nicht nur, sondern auch

numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aqua
quillt auch ein brunnen aus einem loch süß und bitter?

et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loc
und als der tag der pfingsten erfüllt war, waren sie alle einmütig beieinander.

alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
einem andern der glaube in demselben geist; einem andern die gabe, gesund zu machen in demselben geist;

eodem die comedetis eam non remanebit quicquam in mane alterius diei ego dominu
so sollt ihr's desselben tages essen und sollt nichts übrig bis auf den morgen behalten; denn ich bin der herr.

ostendite modo bellum pacem habebitis
mostrare di guerra e si avrà la pace

atque in eodem die quo manipulus consecratur caedetur agnus inmaculatus anniculus in holocaustum domin
und ihr sollt des tages, da eure garbe gewebt wird, ein brandopfer dem herrn tun von einem lamm, das ohne fehl und jährig sei,

servitus postremum malorum omnium non modo bello
frieden ist freiheit in ruhe

omnes eodem animo lampsaceni endet animo simul ut hoc audiverunt ad aedes noctu convenerunt
was the same to all the citizens of lampsacus