Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et scient errantes spiritu intellectum et mussitatores discent lege
denn die, so irrigen geist haben, werden verstand annehmen, und die schwätzer werden sich lehren lassen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mali autem homines et seductores proficient in peius errantes et in errorem mittente
mit den bösen menschen aber und verführerischen wird's je länger, je ärger: sie verführen und werden verführt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eratis enim sicut oves errantes sed conversi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum vestraru
denn ihr waret wie die irrenden schafe; aber ihr seid nun bekehrt zu dem hirten und bischof eurer seelen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vae coronae superbiae ebriis ephraim et flori decidenti gloriae exultationis eius qui erant in vertice vallis pinguissimae errantes a vin
weh der prächtigen krone der trunkenen von ephraim, der welken blume ihrer lieblichen herrlichkeit, welche steht oben über einem fetten tal derer, die vom wein taumeln!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: