Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et factum est iudicium
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non est
er/sie/es ist nicht nicht
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
et non satis mortuus est
er
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentum et aurum non est mihi
silber und gold haben,
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est bonum
ist nicht gut
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dubium non est.
es gibt keinen zweifel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usor %s non est.
benutzer %s existiert nicht.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus vester non est
es gibt keinen gott
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
es wurde keine adresse (url) zum Öffnen angegeben
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est aliquid absconditum
there is nothing hidden
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malum, ergo non est deus
non est ergo malum nisi privatio boni
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est consilium in vulgo
non è un piano in generale
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
ich, ich bin der herr, und ist außer mir kein heiland.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar, non est supra grammaticos
césar no está por encima de los gramáticos
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est similis tui in diis domine et non est secundum opera tu
ach, daß ich hören sollte, was gott der herr redet; daß er frieden zusagte seinem volk und seinen heiligen, auf daß sie nicht auf eine torheit geraten!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viam pacis nescierunt et non est iudicium in gressibus eorum semitae eorum incurvatae sunt eis omnis qui calcat in ea ignorat pace
sie kennen den weg des friedens nicht, und ist kein recht in ihren gängen; sie sind verkehrt auf ihren straßen; wer darauf geht, der hat nimmer frieden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut adnuntient quoniam rectus dominus deus noster et non est iniquitas in e
ich will ihn sättigen mit langem leben und will ihm zeigen mein heil."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iniquitatem iniquitatem iniquitatem ponam eam et hoc nunc factum est donec veniret cuius est iudicium et tradam e
ich will die krone zunichte, zunichte, zunichte machen, bis der komme, der sie haben soll; dem will ich sie geben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquita
an den heiligen, so auf erden sind, und den herrlichen, an denen hab ich all mein gefallen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti m
ich bin der herr, und sonst keiner mehr; kein gott ist außer mir. ich habe dich gerüstet, da du mich noch nicht kanntest,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: