Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misericardia domini manet in aeternum
barmherzigkeit des herrn werde ich für immer singen
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordias domini manet in aeternum cantabo
barmherzigkeit des herrn werde ich für immer singen
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor manet in aeternum
liebe auf ewig
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil manet in aeternum
nihil manet in aeternum
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum dei manet in aeternum
gottes wort bleibt in ewigkeit
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misericordias domini in aeternum cantabo
barmherzigkeit des herrn werde ich für immer singen
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu
denn er neigte sein ohr zu mir; darum will ich mein leben lang ihn anrufen.
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semper et in aeternum
für immer verbunden
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miseri cordia domini in aeternum cantabo
in misrte cordia
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in aeternum
in aeternum
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et usque in aeternum semper
für immer verbunden
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor in aeternum
liebe bleibt für immer
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
aber des herrn wort bleibt in ewigkeit." das ist aber das wort, welches unter euch verkündigt ist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amicus in aeternum
mein freundin für immer
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non confundar in aeternum
du wirrst nicht für immer verloren sein
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ab imo pectore in aeternum
deutsch
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
der knecht aber bleibt nicht ewiglich im hause; der sohn bleibt ewiglich.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in toto corde meo, in aeternum
für immer in meinem herzen
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venite a-doramus in aeternum
singe, himmlischer chor der engel
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futurum nobis est sorores in aeternum
wir werden brüder für immer
Last Update: 2018-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: