Results for ex horto translation from Latin to German

ex
von zu hause

ex visu
out of sight

e/ex
aus, von ...her; e patria: aus der heimat; ex aedificio: aus dem gebäude

ex cinere
from the ashes

canes in horto sunt.
die hunde sind im garten.

helena in horto ludit.
helena spielt im garten.

pueri puellaeque in horto ludunt.
die jungen und mädchen spielen im garten.

vivimus ex uno
wir leben aus einem

ex inferis ex sistere
von unten

dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
spricht einer von des hohenpriesters knechten, ein gefreunder des, dem petrus ein ohr abgehauen hatte: sah ich dich nicht im garten bei ihm?

humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu
er steht voll saft im sonnenschein, und seine reiser wachsen hervor in seinem garten.

sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
und man begrub ihn in seinem grabe im garten usas. und sein sohn josia ward könig an seiner statt.

erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus era
es war aber an der stätte, da er gekreuzigt ward, ein garten, und im garten ein neues grab, in welches niemand je gelegt war.

dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
und manasse entschlief mit seinen vätern und ward begraben im garten an seinem hause, im garten usas. und sein sohn amon ward könig an seiner statt.